¿Cómo funciona la encuesta personalizada?
La Encuesta Avanzada sirve para profundizar en un tema específico de la empresa. Va más allá de la participación continua y ayuda a investigar pilares o factores que dan base a un plan de acción. En este artículo ves cómo acceder a la herramienta, entender la pantalla de gestión y crear una encuesta de principio a fin: configuración, público, acceso a los informes y el armado del formulario con pilares, factores y preguntas.
En este artículo:
- Acceder a la Encuesta Avanzada
- La pantalla de gestión de las encuestas
- Crear una encuesta: información básica
- Crear una encuesta: público
- Crear una encuesta: acceso a los informes
- Armar el formulario de la encuesta
Acceder a la Encuesta Avanzada
En el menú lateral, haz clic en Encuesta Avanzada, el ícono morado.

Llegas a la pantalla de gestión de las encuestas:

En esa pantalla gestionas las encuestas que necesitas responder y las que creaste.
La pantalla de gestión de las encuestas
En esta pantalla están el botón de crear, la búsqueda, la tabla con las encuestas y las acciones de cada una. Mira qué hace cada elemento.
Crear nueva encuesta
El botón + Crear nueva encuesta, en la esquina superior derecha de la pantalla, abre la creación de una encuesta nueva.

Buscar encuesta avanzada
Usa el campo Buscar encuesta avanzada para encontrar una encuesta. Al escribir, la lista muestra las encuestas con ese texto en el título.

Columnas de información
Las columnas de la tabla te ayudan a localizar las encuestas:
Columna | Qué muestra |
|---|---|
Título | El título que se le dio a la encuesta al crearla. |
Fecha de inicio | Cuándo empezó la encuesta. |
Fecha de finalización | Cuándo se cerró la encuesta o cuándo se va a cerrar. |
Próxima encuesta | La fecha del próximo ciclo de la encuesta. |
Estado | La situación actual de la encuesta (mira abajo). |
Acciones | Las opciones para gestionar la encuesta (mira abajo). |


Algunos de los estados que aparecen en la columna Estado:
Estado | Qué significa |
|---|---|
En progreso | La encuesta está abierta y puede recibir respuestas. |
Finalizado | La encuesta fue cerrada y ya no acepta respuestas. |
Programado | La encuesta está programada para ser lanzada. |
Borrador | La encuesta todavía está en construcción o se guardó para usarla después. |
Gestionar una encuesta
En la columna Acciones, cada encuesta tiene opciones para gestionarla. Algunas de ellas:
Ícono | Qué hace |
|---|---|
Ícono de informe (gráfico de barras) | Abre la página Resultados de la encuesta. |
Ícono de engranaje | Abre la configuración de la encuesta. |
Menú de tres puntos | Tiene la opción Cerrar, que cierra la encuesta. |
Ahora que conoces la pantalla, vamos a crear una encuesta. La creación pasa por las pestañas Configuraciones Generales, Público De La Encuesta y Acceso A Los Informes. Después viene la pestaña Formulario De La Encuesta, donde armas el contenido. Estas pestañas están en la parte superior de la pantalla y son las mismas cuando editas una encuesta.
Crear una encuesta: información básica
Haz clic en + Crear nueva encuesta. La primera pestaña, Configuraciones Generales, reúne la información básica. Al comienzo de ella están el título y la descripción:
- Título Personalizado de la Encuesta: el título de la encuesta.
- Descripción Personalizada de la Encuesta: la descripción de la encuesta.

A continuación vienen los otros campos de la pestaña:
- Período de la encuesta: elige entre semanal, quincenal, mensual o Disparo único.
- Fecha de inicio de la encuesta: la fecha que se usa para enviar los correos electrónicos de la encuesta y para habilitarla para respuestas.
- Cantidad de preguntas: cuántas preguntas se distribuyen en el período, o si van todas a la vez.
- Fecha final de la encuesta: cierra el período de recolección de respuestas. Después de esa fecha, la encuesta no acepta nuevas respuestas.
- Distribución de preguntas: define si las preguntas se distribuyen de acuerdo con los pilares o por su orden, que es la opción Orden secuencial de las preguntas.
- Rango de puntuación: el intervalo de las puntuaciones, de 0 a 10 o de 1 a 5.
- Seleccione los idiomas de la encuesta: elige los idiomas entre Inglés, Español y Portugués. Así cada participante responde en el idioma que prefiera.
- Modelo de cálculo: define cómo se calculan las puntuaciones de la encuesta:
- Cálculo de promedio ponderado (Modelo de TeamCulture): usa las calificaciones de los últimos 90 días. Las calificaciones más recientes pesan más y las más antiguas pesan menos. Se recomienda para evaluaciones continuas, como el modelo de TeamCulture.
- Cálculo basado en las respuestas: la puntuación del momento viene solo de las calificaciones actuales. Por eso la puntuación varía más y los cambios son más fáciles de notar. Se recomienda para evaluaciones de disparo único.


Crear una encuesta: público
Abre la pestaña Público De La Encuesta para definir quién va a recibir la encuesta. Eliges el público por grupos y por personas, en las subpestañas Grupos y Personas.
- Enviar a toda la empresa: envía la encuesta a todos los colaboradores activos de la empresa.
En la subpestaña Grupos:
- Buscar Grupos: busca entre los grupos que ya agregaste.
- Seleccionar grupos para agregar: elige el grupo que va a recibir la encuesta.
- Enviar a subgrupos: es una columna de la tabla de los grupos agregados. Indica si la encuesta también va a los subgrupos de cada grupo.
Nota: para liberar los informes, la encuesta necesita alcanzar un número mínimo de encuestados.
Nota 2: puedes incluir grupos y también personas específicas, pero la visualización segmentada (los resultados separados por grupo) vale solo para los grupos seleccionados. Si seleccionas personas específicas y sus grupos no están marcados en la subpestaña Grupos, la puntuación de esas personas entra en el consolidado de todas las respuestas.
Crear una encuesta: acceso a los informes
Abre la pestaña Acceso A Los Informes y define quién podrá ver los informes de la encuesta.
- Conceder acceso al liderazgo de los equipos: habilita el acceso para que los líderes de los grupos sigan los informes de la encuesta.

- En la subpestaña Personas, en Seleccionar pessoas para agregar, elige quién más puede ver los informes.
Nota: en Seleccionar pessoas para agregar puedes incluir a cualquier persona para ver los informes, pero valen sus permisos y sus roles de grupo. Si la persona no está en un grupo de permisos con la opción de ver el informe de la encuesta, no puede acceder a él.
Con estas pestañas ajustadas, la configuración está lista. Ahora es momento de armar el formulario.
Armar el formulario de la encuesta
En la pestaña Formulario De La Encuesta armas el contenido de la encuesta: pilares, factores y preguntas. Esta pestaña tiene dos subpestañas: Orden De Preguntas y Pilares Y Factores. En Orden De Preguntas están las preguntas creadas y el botón Agregar nueva pregunta. Cada pregunta puede tener un pilar o quedar sin pilar.
Pilares
Puedes crear pilares para usar en la Encuesta Avanzada. Los pilares creados no tienen vínculo con los pilares de participación de TeamCulture.
Para crear un pilar, haz clic en Agregar nuevo pilar, al final de la lista de la subpestaña Pilares Y Factores, después del último pilar. Luego completa Título del pilar, Imagen del pilar y Descripción del pilar.


Nota: el pilar y el factor de la Encuesta Avanzada sirven para separar la puntuación de cada indicador evaluado. No tienen vínculo con los pilares de la encuesta de participación continua de TeamCulture, aunque tengan el mismo nombre.
Factores
El factor es una división dentro de un pilar. Los factores creados tampoco tienen vínculo con los factores ni con los pilares de participación de TeamCulture.
Para crear un factor, haz clic en Agregar nuevo factor, en la parte de abajo del pilar que quieras. Luego completa Título del factor y Descripción del factor.

Nota: el factor siempre queda dentro de un pilar. No es posible crear un factor fuera de un pilar.
Tipos de pregunta
La Encuesta Avanzada ofrece ocho tipos de pregunta. La mayoría tiene los mismos campos:
- Título de la pregunta: la pregunta que los colaboradores van a responder.
- Un selector, sin nombre, con el pilar o el factor con el que se relaciona la pregunta, si lo hay.
- ¿Esta pregunta cuenta con puntuación? Indica si la puntuación de esta pregunta entra en el cálculo.
- Ocultar en el informe: indica si la pregunta deja de aparecer en el informe.

Mira los ocho tipos y qué tiene de diferente cada uno. En la tabla, "campos estándar" son los cuatro campos de arriba:
Tipo de pregunta | Particularidades |
|---|---|
Evaluación con estrellas de 1 a 5 | Campos estándar. |
Pregunta NPS | Campos estándar. |
Escala de 0 a 10 | Campos estándar. |
Múltiple elección (con selección única) | Campos estándar, más las opciones de respuesta. |
Múltiple elección (con selección múltiple) | No convierte la respuesta en puntuación: ¿Esta pregunta cuenta con puntuación? queda bloqueada en No. Tiene las opciones de respuesta, como la de selección única. |
Pregunta abierta | Tiene Título de la pregunta y Ocultar en el informe. ¿Esta pregunta cuenta con puntuación? queda bloqueada en No. |
Evaluación con emojis de 1 a 5 | Campos estándar. |
Votos | Tiene configuraciones propias, como la Cantidad máxima de opciones que pueden ser seleccionadas. |
Nota sobre "¿Esta pregunta cuenta con puntuación?": al marcar Sí en una pregunta cuantitativa (la que se responde con una calificación), la plataforma considera esa puntuación en el cálculo del pilar al que está vinculada la pregunta y en el promedio general de la Encuesta Avanzada.
Atención: esas puntuaciones no entran en los pilares ni en los informes de clima. Valen solo para el informe de la Encuesta Avanzada.
Actualizado el: 12/11/2026
¡Gracias!
