Cómo crear una Encuesta Avanzada
Este artículo muestra cómo configurar una encuesta avanzada en la plataforma de TeamCulture. El paso a paso recorre cada pestaña de la creación, desde las configuraciones generales hasta el armado del formulario.
En este artículo:
- Acceder a la Encuesta Avanzada
- La lista de encuestas y el botón de crear
- Las pestañas de la creación
- Configuraciones Generales de la Encuesta
- Configuraciones del Público de la Encuesta
- Configuraciones de Acceso a los Informes
- Formulario de la Encuesta (Pilares, Factores y Preguntas)
Acceder a la Encuesta Avanzada
- Ingresa a TeamCulture en https://app.teamculture.com.br/login con tu correo electrónico o CPF y tu contraseña. Si olvidaste tu contraseña, consulta "Como resetar a senha por CPF" o "Como resetar a senha por email" (en portugués).
- Después de iniciar sesión, llegas a la pantalla Inicio.
- En el menú lateral, haz clic en Encuesta Avanzada, el ícono morado.

La lista de encuestas y el botón de crear
Al hacer clic en Encuesta Avanzada, aparece la lista de las encuestas que puedes responder o gestionar.

- Para encontrar una encuesta, usa el campo Buscar encuesta avanzada. A medida que escribes, la lista muestra las encuestas con ese texto en el título.
- El panel Filtros, a la derecha, filtra la lista.
- Para crear una encuesta, haz clic en el botón + Crear nueva encuesta, en la esquina superior derecha de la lista.
Las pestañas de la creación
Al hacer clic en + Crear nueva encuesta, entras en la creación de la encuesta.

En la parte superior están las pestañas de cada parte de la creación, en este orden: Configuraciones Generales, Público De La Encuesta, Acceso A Los Informes y Formulario De La Encuesta. A continuación, mira cada una de ellas.
Configuraciones Generales de la Encuesta
La pestaña Configuraciones Generales es el punto de partida de la creación. En ella defines las reglas principales de cuándo y cómo se envía la encuesta. Mira cada campo.
Al comienzo de la pestaña están el título y la descripción:
Campo | Qué completar |
|---|---|
Título Personalizado de la Encuesta | Ponle un nombre claro y objetivo, para que todos entiendan de qué se trata. |
Descripción Personalizada de la Encuesta | Explica en pocas palabras el objetivo de la encuesta. Ejemplo: "Evaluar el clima organizacional del equipo de soporte". |
A continuación vienen los otros campos:
Campo | Qué define |
|---|---|
Período de la encuesta | La frecuencia del envío. Elige entre Semanal, Quincenal, Mensual o Disparo único. En Disparo único, defines el inicio y el fin. |
Fecha de inicio de la encuesta | La fecha que se usa para enviar los correos electrónicos de la encuesta y para habilitarla para respuestas. |
Zona horaria | Está al lado de la fecha de inicio. |
Cantidad de preguntas | Cuántas preguntas se distribuyen en el período o si van todas a la vez. Esto ayuda a no sobrecargar a quien responde. |
Fecha final de la encuesta | Cierra el período de recolección de respuestas. Después de esa fecha, la encuesta no acepta nuevas respuestas. |
Distribución de preguntas | Cómo se distribuyen las preguntas: de acuerdo con los pilares, en la opción Distribuido según los pilares, o por su orden, en la opción Orden secuencial de las preguntas. |
Rango de puntuación | La escala de las puntuaciones, de 0 a 10 o de 1 a 5, según el nivel de detalle que quieras. |
Seleccione los idiomas de la encuesta | En qué idiomas está disponible el formulario. Son tres: Portugués, Inglés y Español. |
Modelo de cálculo
El Modelo de cálculo define cómo se calcula la puntuación final de la encuesta. Hay dos opciones:
Opción | Cómo funciona |
|---|---|
Cálculo de promedio ponderado (Modelo de TeamCulture) | Las puntuaciones más recientes pesan más. Es útil para encuestas continuas, porque muestra mejor la evolución del equipo. |
Cálculo basado en las respuestas | Considera solo las respuestas actuales. Es ideal para encuestas puntuales, como las de disparo único, cuando el objetivo es captar la percepción del momento. |
Configuraciones del Público de la Encuesta
En la pestaña Público De La Encuesta, defines el alcance: a qué personas o grupos de la empresa va la encuesta. Así controlas quién la recibe: toda la empresa, un grupo específico o personas individuales. Esto ayuda a alinear la encuesta con el objetivo, ya sea medir el clima general, investigar la percepción de un equipo o escuchar a colaboradores seleccionados.

Opción de envío
Enviar a toda la empresa: al activar esta opción, todos los colaboradores activos de la empresa reciben la encuesta. Se recomienda para encuestas de clima organizacional, de participación o para evaluaciones que necesitan la visión de toda la empresa.
Selección de un público específico
Si la encuesta no es para toda la empresa, elige el público en las subpestañas Grupos y Personas.
Subpestaña | Cómo usarla |
|---|---|
Grupos | Sirve para elegir equipos, departamentos o cualquier otra división ya registrada. Para incluir un grupo, usa Seleccionar grupos para agregar y elige cuál va a recibir la encuesta. El campo Buscar Grupos, en cambio, busca entre los grupos que ya agregaste. También puedes enviar la encuesta a los subgrupos, lo que hace el envío más preciso. |
Personas | Cuando la encuesta debe ser respondida solo por colaboradores específicos, elige los nombres manualmente. Es útil en pruebas, pilotos o encuestas para perfiles estratégicos, como líderes y personas recién contratadas. |
Grupos y personas agregados
Los grupos que agregas aparecen en una tabla con las columnas Nombre del grupo, Enviar a subgrupos, Estado y Acciones.
La columna Enviar a subgrupos indica si la encuesta también va a los subgrupos de cada grupo, es decir, a sus divisiones internas. Esto es útil para equipos grandes.
Las personas que agregas en la subpestaña Personas aparecen en una tabla con las columnas Nombre de la persona, Grupos, Estado y Acciones. La columna Estado indica si la persona está activa para recibir la encuesta, por ejemplo, Activo.

Configuraciones de Acceso a los Informes
Después de configurar la encuesta y elegir el público, usa la pestaña Acceso A Los Informes para decidir quién puede ver los informes con los resultados.

Opción de acceso automático
Conceder acceso al liderazgo de los equipos: al activar esta opción, los líderes de los equipos involucrados en la encuesta pasan a acceder a los informes. Así, los líderes siguen los resultados de sus equipos con autonomía.
Selección manual de personas
Además de los líderes, puedes elegir personas específicas. En la subpestaña Personas, en Seleccionar pessoas para agregar, elige quién más puede ver los informes. Las personas agregadas aparecen en una tabla con Nombre de la persona y Acciones. Encima de la tabla, el campo Buscar Pessoas busca entre las personas ya agregadas.
Observación: la persona incluida solo puede acceder al informe si está en un grupo de permisos con la opción de ver el informe de la encuesta.
Por qué controlar el acceso
Controlar quién ve los informes sirve para:
Motivo | Qué significa |
|---|---|
Garantizar la privacidad de las respuestas | La información sensible no queda en manos de quien no debería tenerla. |
Mantener el foco | El acceso queda con las personas importantes para el análisis, como líderes, gerentes, RR. HH. y dirección. |
Evitar la sobrecarga | No todos necesitan ver los informes, solo quienes los van a usar para tomar decisiones. |
Formulario de la Encuesta (Pilares, Factores y Preguntas)
En la pestaña Formulario De La Encuesta, armas la estructura de las preguntas que se van a enviar. Aquí organizas el contenido por temas y eliges los tipos de pregunta que encajan con el objetivo.

Pilares y factores
El formulario se organiza en pilares y factores:
Elemento | Qué es |
|---|---|
Pilar | Reúne un grupo de preguntas. Ejemplos: "Comunicación", "Liderazgo", "Participación". Cada pilar tiene Título del pilar, Descripción del pilar e Imagen del pilar. |
Factor | Está dentro de un pilar y detalla aún más el tema. Ejemplo: dentro del pilar "Comunicación", los factores pueden ser "Claridad de la información" y "Feedback recibido". |
Esta organización ayuda a analizar los resultados por tema y a encontrar los puntos fuertes y los puntos a mejorar.
Preguntas sin Pilar
Si lo prefieres, puedes agregar preguntas que no están vinculadas a ningún pilar. Quedan juntas en una sección aparte, llamada Preguntas sin Pilar. Esto es útil para cuestiones puntuales, como una pregunta NPS (Net Promoter Score, que mide la probabilidad de que la persona recomiende la empresa) o un feedback abierto.
Tipos de pregunta disponibles
La Encuesta Avanzada ofrece ocho tipos de pregunta:
Tipo de pregunta | Para qué sirve |
|---|---|
Múltiple elección (con selección múltiple) | Permite elegir varias opciones. |
Múltiple elección (con selección única) | Permite solo una respuesta. |
Evaluación con emojis de 1 a 5 | Un formato lúdico e intuitivo. |
Escala de 0 a 10 | Mide la intensidad de la percepción. |
Pregunta abierta | Para respuestas descriptivas y cualitativas. |
Pregunta NPS | Mide la probabilidad de que la persona recomiende la empresa. |
Evaluación con estrellas de 1 a 5 | Una alternativa visual a la escala tradicional. |
Votos | Tiene configuraciones propias, como la Cantidad máxima de opciones que pueden ser seleccionadas. |
Finalización
Al terminar, haz clic en Crear nueva encuesta, en el pie de la pantalla, para concluir la configuración.
Actualizado el: 17/11/2026
¡Gracias!
