> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://ajuda.teamculture.com.br/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Como montar um painel de indicadores nos Painéis Analíticos

Um Painel de Indicadores é um quadro que você monta, escolhendo quais OKRs e KPIs quer ver juntos numa tela só. Ele serve para acompanhar um recorte específico, como a reunião semanal da diretoria, o quadro que fica na TV da operação ou os cinco números que você olha toda segunda-feira. Na plataforma, a área desses painéis se chama **Painéis Analíticos**.

**Neste artigo:**

- [Painel de Indicadores e Painel de Metas: duas coisas diferentes](#3-painel-de-indicadores-e-painel-de-metas-duas-coisas-diferentes)
- [Criar um painel](#3-criar-um-painel)
- [Vincular indicadores](#3-vincular-indicadores)
- [Reordenar e remover](#3-reordenar-e-remover)
- [Favoritar para acesso rápido](#3-favoritar-para-acesso-rapido)
- [Duplicar, renomear, excluir e buscar](#3-duplicar-renomear-excluir-e-buscar)
- [Modo tela cheia](#3-modo-tela-cheia)
- [Cenário prático](#3-cenario-pratico)
- [Perguntas frequentes](#3-perguntas-frequentes)

### Painel de Indicadores e Painel de Metas: duas coisas diferentes

A plataforma tem dois recursos com nomes parecidos: o Painel de Metas e o Painel de Indicadores. Eles são independentes um do outro e servem a propósitos diferentes.

| | Painel de Metas | Painel de Indicadores |
| --- | --- | --- |
| Para que serve | Registrar as metas de uma pessoa no ciclo | Montar uma visão de acompanhamento com os indicadores que você escolher |
| De quem é | De um colaborador. Cada pessoa tem o seu. | Seu. É você quem cria os seus painéis. |
| Tem peso e conta para o resultado | Sim: cada indicador tem peso e entra no resultado da pessoa | Não |
| Passa por aprovação | Sim: o gestor aprova | Não |
| Onde fica | **Performance** › **Metas** | **Performance** › **Dashboard** › **Painéis Analíticos** |

> O Painel de Metas é avaliação de pessoa. O Painel de Indicadores é visualização de números. Mudar um Painel de Indicadores não altera a meta nem o resultado de ninguém.

Se o que você procura é o painel de metas de um colaborador, veja os artigos [Meu Painel de Metas](https://ajuda.teamculture.com.br/pt/article/meu-painel-de-metas-1jkle2t/) e [Painéis de Metas](https://ajuda.teamculture.com.br/pt/article/paineis-de-metas-3jusw7/).

### Criar um painel

> Para criar painéis, é preciso ter a permissão **Dashboards - Painel Analítico**.

1. Acesse **Performance** › **Dashboard** › **Painéis Analíticos**.
2. Clique em **Adicionar novo painel**, no topo da barra de painéis (a barra à direita da página, com a lista de painéis). O painel é criado na hora, sem pedir nenhuma informação: ele nasce com o nome "Novo painel:" seguido da data e da hora, por exemplo "Novo painel: 09/11/2026, 19:57:06".
3. O painel novo abre sozinho e aparece destacado em **Meus Painéis**, uma das seções da barra de painéis.

![o botão Adicionar novo painel, no topo da barra de painéis](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/a/8/8/2/a882c576f7a93000/paineis-de-indicadores-pt-imag_ygneyz.png)

Você pode trocar o nome do painel quando quiser. No painel aberto, há um lápis ao lado do título, sempre à vista. Passar o mouse sobre o título só mostra o nome inteiro: para editar, clique no lápis. O cursor aparece no fim do título, sem nenhuma caixa em volta, e você já pode digitar. Enquanto você digita, nada é salvo. O título novo é gravado quando você pressiona **Enter** ou clica fora do campo. Não há botão de confirmar.

![o título do painel, com o lápis ao lado](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/a/8/8/2/a882c576f7a93000/paineis-de-indicadores-pt-imag_1n3h5or.png)

### Vincular indicadores

O painel nasce vazio: no lugar dos indicadores, aparece a mensagem "Nenhum indicador foi encontrado". Você o preenche escolhendo indicadores, que podem ser OKRs ou KPIs.

1. Com o painel aberto, clique em **Adicionar indicador no painel**, no topo da página. Se o painel estiver vazio, o mesmo botão aparece também no centro dele. Abre a janela **Vincular indicadores ao painel**, com as abas **Lista de OKRs** e **Lista de KPIs**.
2. Numa das abas, busque e selecione os indicadores que quer acompanhar e clique em **Vincular indicadores**. Dá para selecionar vários antes de confirmar, e a seleção continua mesmo se você trocar o termo da busca. A janela fecha e os indicadores aparecem no painel.
3. Para vincular também indicadores da outra aba, clique de novo em **Adicionar indicador no painel** e faça o mesmo na outra aba.

![a janela Vincular indicadores ao painel, com o campo de busca e a lista de indicadores disponíveis](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/a/8/8/2/a882c576f7a93000/paineis-de-indicadores-pt-imag_1gjbkeq.png)

### Reordenar e remover

| Ação | Como fazer |
| --- | --- |
| **Reordenar** | Arraste o indicador pela alça, no canto dele, até a posição desejada. A nova ordem é salva automaticamente, na hora. Deixe na primeira posição o indicador que você olha primeiro. |
| **Remover** | Abra o menu ⋮ (três pontos) do indicador e clique em **Remover do painel**. Ele sai daquela visão, mas continua existindo normalmente na plataforma, com todo o histórico dele. |

### Favoritar para acesso rápido

Quando você tem muitos painéis, os favoritos evitam rolar a lista. Eles ficam em **Painéis Favoritos**, a primeira seção da barra de painéis, acima de **Meus Painéis**. Na barra, cada painel é uma linha com o seu próprio menu ⋮.

- Para favoritar, abra o ⋮ da linha do painel e clique em **Favoritos**. O painel passa a aparecer em **Painéis Favoritos**.
- Para tirar dos favoritos, abra o ⋮ da linha do painel em **Painéis Favoritos** e clique de novo em **Favoritos**.

![a barra de painéis, com um painel em Painéis Favoritos](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/a/8/8/2/a882c576f7a93000/paineis-de-indicadores-pt-imag_nlnt8b.png)

### Duplicar, renomear, excluir e buscar

| Ação | Como fazer |
| --- | --- |
| **Duplicar** | No ⋮ da linha do painel, clique em **Duplicar Painel**. Isso cria uma cópia com os mesmos indicadores já vinculados. É o caminho mais rápido quando você quer um painel parecido com outro: duplique e ajuste, em vez de montar do zero. |
| **Renomear** | O ⋮ da linha do painel não tem opção de renomear. Para trocar o nome, use o lápis ao lado do título, como explicado na seção "Criar um painel". |
| **Excluir** | No ⋮ da linha do painel, clique em **Excluir painel**. O painel é excluído na hora, sem pedir confirmação. |

Para achar um painel específico, use o campo **Buscar Paineis**, no topo da barra de painéis: digite um termo e a barra mostra só os painéis com esse termo no nome. Para ver todos de novo, apague o termo.

![o campo de busca de painéis, com a lista já filtrada](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/a/8/8/2/a882c576f7a93000/paineis-de-indicadores-pt-imag_18pahdy.png)

### Modo tela cheia

O modo tela cheia é feito para o painel ser projetado ou exibido numa TV.

Com o painel aberto, clique no ícone de tela cheia, o último da barra do painel (é um ícone, sem texto). Somem o cabeçalho da página (com **Performance**, as abas e as subabas) e a barra de painéis da direita, e os indicadores passam a ocupar a largura da área. O menu lateral continua na tela.

Para sair, clique de novo no mesmo ícone. Nesse modo, ele fica no canto superior direito.

![um painel em tela cheia, sem o cabeçalho da página e sem a barra de painéis](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/a/8/8/2/a882c576f7a93000/paineis-de-indicadores-pt-imag_th10yt.png)

Em tela cheia, o painel continua interativo: não é uma imagem estática. Ao passar o mouse sobre o gráfico, aparece uma dica com os valores. Você também pode abrir o detalhe de um indicador: no menu ⋮ dele, clique em **Visualizar Detalhe**. Para fechar o detalhe, clique em **← Voltar**. O painel continua em tela cheia.

### Cenário prático

Veja um exemplo de como usar um painel.

A área de Operações faz uma reunião de resultados toda segunda-feira, às 9h. Antes, alguém abria seis abas e alternava entre elas enquanto o time esperava.

Agora existe um painel chamado "Reunião semanal: Operações", com seis indicadores vinculados, na ordem em que são discutidos: dois KRs de atendimento, os KPIs de chamados abertos e de retrabalho, o KR de custo por atendimento e o KPI de absenteísmo.

Às 9h, quem conduz a reunião abre o favorito, entra em tela cheia e projeta. Quando o time quis uma versão só com os indicadores de custo para o comitê financeiro, o painel foi duplicado, os demais indicadores foram removidos da cópia e ela foi renomeada. Levou menos de um minuto, e o painel original ficou intacto.

### Perguntas frequentes

**Se eu remover um indicador do painel, ele é apagado da plataforma?**
Não. O painel é só uma vitrine. Remover um indicador do painel não apaga o indicador nem as séries de dados dele, nem altera o progresso.

**Mudar um Painel de Indicadores afeta o Painel de Metas de alguém?**
Não. São recursos independentes. Peso e aprovação são do Painel de Metas, e o Painel de Indicadores não tem nada disso.

**Duplicar um painel duplica os indicadores também?**
Não. A cópia vem com os mesmos indicadores vinculados: são os originais, não cópias. Se o número de um desses indicadores mudar, ele muda nos dois painéis.